Льюис Кэрролл: Полное иллюстрированное собрание сочинений в одном томе
Книга-мечта - собрание сочинений Льюиса Кэролла! Да с какими иллюстрациями!
В книгу вошли сразу все три сказки о приключениях Алисы (В стране чудес, В зазеркалье, и Алиса под землей - про это произведение вообще мало кто слышал!).
В один том собраны все художественные произведения знаменитого английского писателя Льюиса Кэрролла. Издание включает в себя многочисленные иллюстрации, многие из которых стали классическими. "Алису в Стране чудес" и "Алису в Зазеркалье" сопровождают великолепные иллюстрации Джона Тенниела, "Алису под землей" - рисунки самого Льюиса Кэрролла, "Сильвию и Бруно" - иллюстрации Гарри Фарнисса, "Охоту на Снарка" - удивительные рисунки Генри Холидэя, сборники "Фантасмагория", "История с узелками" и "Три заката" - рисунки знаменитого американского художника Артура Фроста.
Где купить. Книга есть в Лабиринте. Также она есть в Озоне. Стоит, кстати, недорого, поэтому рекомендую всем! , но сейчас нет в наличии. В майшоп сейчас есть в наличии.
- Автор: Кэрролл Льюис
- Художник: Тенниел Джон, Фарнисс Гарри, Кэрролл Льюис, и другие
- Переводчик: Демурова Н., Орловская Д., Седакова О. А., и другие
- Редактор: Басова Е. Г.
- Издательство: Альфа-книга, 2011 г.
- Страниц: 944 (Офсет)
- Масса: 932 г
- Размеры: 218x148x40 мм
Издание отличного качества: белая бумага, огромное количество отличных чёрно-белых классических иллюстраций, и великолепный перевод.
Такое полное издание произведений Льюиса Кэролла встречается ВПЕРВЫЕ. Это издание - настоящее коллекционное, редкое.
Весь Кэрролл здесь - в переводе давно признанных лучшими переводчиков, с рисунками признанных иллюстраторов. Настоящая мечта, а не книга!
Переплет твердый, бумага белая, шрифт удобный для глаз.
В конце издания есть статья Нины Демуровой "Льюис Кэрролл: поэт, писатель, чародей".
Чудесный философский роман "Сильвия и Бруно", который также есть в этой книге, сложно пересказать вкратце, нужно читать. Здесь - рассуждения брата и сестры Сильвии и Бруно о человеческих ценностях, слабостях, чувствах:
Также в книге - стихи Кэрролла совсем ранней поры, и короткие рассказы автора.
Это то самое издание Алисы, которое я искала много лет! Перевод текста Н. Демуровой (настоящий аутентичный перевод), перевод стихов С. Маршака (идеал!) с иллюстрациями Дж. Тенниела (первый иллюстратор Кэролла!). К этому нечего добавить - книги лучше можно не искать!
Весь Льюис Кэролл
Большое спасибо издательству за выход этой книги. Мне очень понравился роман про маленьких эльфов "Сильвия и Бруно". Этим романом Кэрролл хотел призвать людей к милосердию и любви. По повести "История с узелками" можно учить школьников математике и логическому мышлению.
Эта книга - настоящий подарок, рекомендую всем без исключения, даже если читать не будете - ради иллюстраций.
Плюс - все три "Алисы" в одном томе - такого, кажется, ещё не было!
Получила книгу - добавляю в каталог развороты с содержанием, и некоторые страницы.
Потрясающая книга, спасибо издательству!!!
Как совершенно верно пишут - уникальное издание - обязано быть в КАЖДОЙ библиотеке:
Перевод текста Н. Демуровой (настоящий аудентичный перевод!), перевод стихов С. Маршака (без комментариев!!!!) с иллюстрациями Дж. Тенниела (первый иллюстратор!).
Оказывается это серия, Фенимора Купера ещё присмотрела. :-)
www.ozon.ru/context/detail/id/5533691/
Да и другие книги...
Мне тоже больше перевод Демуровой нравится, чем Заходера, хотя "Винни-Пуха" заходеровского я просто обожаю и часто цитирую. А вот "Алису" Заходера в детстве я не приняла: может быть, привыкла уже к Демуровой и воспринимала новый перевод как покушение на любимое?
А "Алису под землей" Вы уже читали? Я о такой и не слышала!
да, хорошая книга,в этой серии еще есть много хороших книг, хочу Конан Дойля заказать, не знаете - есть ли там иллюстрации?
Нет, пока не читала; читаю сейчас о войне книги, с них очень сложно переключиться обратно к нормальным, привычным. Самой интересно, так что как дочитаю всё начатое военное и в себя приду после прочтения - "Алиса под землёй" - первая на очереди.
Шерлока вот эта книга вроде бы лучше
www.ozon.ru/context/detail/id/4843329/
Абсолютно все рассказы и 4 повести. Даже и "Долина страха" есть.
Но она здоровенная - кирпич настоящий. Зато здесь есть комментарии и сноски - это важно, в той книге - нету.
Картинок нету - только в главе про пляшущих человечков есть эти самые человечки.
В той книге из серии картинок, кажется, тоже нет.
В Лабиринте она подешевле
www.labirint.ru/books/219985/
Не смогла удержаться от иллюстрированного издания, Сильвию и Бруно купила ещё и отдельно, с прекрасными иллюстрациями
www.toybytoy.com/game/Lewis_Carroll_Sylvie_and_Bruno