Правильные подарки на Китайский Новый год
Сделать правильный подарок, следуя традициям другой культуры, непросто. В Китае есть табу на некоторые виды подарков (читайте подробнее). Давайте же теперь посмотрим на то, что дарить хорошо и правильно. Выбирайте эти подарки китайским друзьям и коллегам, дарите знакомым и друзьям на китайский новый год!
Покупка подарков для китайских друзей может быть реальной проблемой за пределами Китая, когда неясно, насколько добросовестно люди придерживаются традиционных обычаев. В Китае много написано о подарочном этикете, но это руководство поможет вам выбрать хороший подарок.
Подарки для друзей
Выбор новогоднего подарка для друзей основан в основном на близости вашей дружбы. Формальные отношения с традиционными людьми в серьёзных случаях требуют наиболее традиционных подарков, в то время как случайные отношения с современными людьми в неформальных отношениях требуют менее традиционных подарков.
Ключевое понятие, которое важно иметь в виду, это то, что ваш дар является символом прочности ваших отношений. Именно продуманность подарка имеет значение, а не обязательно его ценность.
Алкоголь, табак, цветы, чай, или фрукты являются общими подарками. Если вы хотите быть более оригинальным, вам нужно быть более осмотрительным.
Китайские новогодние подарки
Фрукты: фруктовые корзины являются обычным и правильным подарком для ваших китайских коллег, и их можно найти во многих крупных магазинах.
Домашние принадлежности: если ваши друзья недавно переехали в новый дом, то домашние принадлежности, такие как чайный сервиз, электрическая техника или посуда, являются удачным выбором. Хороши и красивые канцелярские принадлежности.
Алкоголь: если ваши китайские друзья пьют алкоголь, дарение хорошей бутылки может быть прекрасным выбором. Винные подарки принимаются как тост за здоровье получателя. Конечно, красный цвет вина означает удачу.
Табак: если ваш китайский коллега курит, узнайте, что ему нравится. Он оценит хорошую коробку сигар.
Возвращайтесь к сладостям. В основе многих распространённых китайских подарков лежит пожелание получателю "сладкой жизни". Специальные шоколадные конфеты, торты и круглые фрукты (кроме груш) имеют давнюю традицию пожелания удачи.
Подарки для пожилых людей
Подходит всё, что поможет пожилым людям чувствовать себя здоровее и принесёт радость в их жизнь. Сосредоточьтесь на качестве.
Шляпа (только не зелёная!), перчатки, шарф или одежда: если вы хорошо знакомы, вы можете подготовить что-нибудь из этих вещей в качестве подарка. Хороши оригинальные плетёные корзинки и другие вещи для уютного дома.
Подходит в качестве подарка и уютный плед (лучше всего в красном или золотом цвете, ни в коем случае не белый/чёрный).
Хорошо подойдут уютные домашние тапочки.
В традиционной китайской медицине массаж — нежный и эффективный путь восстановить свои силы. Можно подарить высококачественную расчёску для массажа головы, или гидро-массажёр, ванночку для ног, которая улучшит кровообращение, принесёт тепло холодной зимой.
Подарки для детей
Конфеты: носите с собой конфеты во время празднования Китайского Нового года, чтобы иметь возможность дать угощения детям, с которыми вы сталкиваетесь.
Школьные принадлежности: ручки, тетради и блокноты, хорошая коробка с кистями и красками для рисования (если дети увлекаются живописью) — полезный и приятный сюрприз.
Книги: энциклопедии или что-нибудь из великих мировых классиков, идеально подобранное в соответствии с интересами и возрастом ребёнка, настоятельно рекомендуется в качестве подарка, будет выражать ваши наилучшие пожелания на будущее.
Игрушки: качественная игрушка также является приятным подарком для детей, например, кукла Барби для маленькой девочки, или набор фигурок, изображающий азиатскую семью, и автомобиль на дистанционном управлении для маленького мальчика. Шахматный набор, домино на разных языках, большой пазл или другая настольная игра — хороший подарок для подростка.
Одежда: если вы достаточно близки с семьёй, вы можете купить их детям комплект одежды в подарок.
И дарить подарок желательно в красном праздничном пакете. Красная бумага и золотая лента — самое классическое цветовое сочетание.
Вещи, которые не стоит дарить в качестве новогоднего подарка
Есть некоторые вещи, которые ни в коем случае не стоит дарить китайским друзьям. Не покупайте их, иначе ваши друзья могут порвать с вами отношения.
Подробно рассказано здесь, а если кратко, то не дарите в Китае: вещи в чёрном или белом цвете (счастливый цвет в Китае — красный). Ожерелья: не дарите ожерелья друзьям и знакомым; китайцы считают, что такие вещи, как ожерелья, галстуки и пояса, связаны с интимными отношениями, эти вещи дарите только своей паре. Нельзя дарить мужчине зелёный головной убор. Никогда не дарите часы, обувь, срезанные цветы, носовые платки, зонтики, полотенца или острые предметы, такие как ножи и ножницы. Все они символизируют различные вариации невезения, смерти и разлуки.
Избегайте числа 4. Чётные числа в целом лучше нечётных, а наборы из 6 или 8 особенно благоприятны.
Не подписывайте карточку или подарочную открытку красными чернилами (это означает смерть).
Советы по дарению подарка
Не забудьте снять с подарка ценник. Подарок с ценником — это намёк получателю на то, что подарок дорогой, и что вы ожидаете подарка равной цены.
Не дарите подарок публично, особенно в том случае, если дарите подарок только одному человеку в группе (чтобы избежать конфуза, появления фаворитизма и т. д.).
Не стоит навещать недавно скорбящую семью в новый год, если китайская семья провела похороны менее чем за месяц до Китайского Нового года, так как это несёт несчастья (принося больше похорон в наступающем году).
Возьмите с собой пару подарков, так как китайцы считают, что хорошие вещи должны быть в паре.
Дарение подарков является сложной задачей при любых обстоятельствах, а особенно когда есть культурный элемент, потенциально играющий важную роль. Примените эти рекомендации к сведению, и вы сможете выбрать самый выигрышный подарок.
Продолжаем выбирать подарки, дело это непростое. ☺
У каждого народа свои традиции. Это все интересно.
Народы разные, традиции похожие.
Думаю, в любом образованном обществе члены коллектива будут чувствовать себя неловко, если одаривать только "избранных" из них.
Дарить надо всем, у меня это проблема, большая семья и много друзей, приходится месяца 2-3 деньги собирать, а ничего ценного купить не получается, покупаю ерунду разную, и сама такое получаю. Не знаю зачем это все, но не покупать не могу решиться.
Белые тапочки на фото☺ не практично, да ещеи цвет табу у Китайцев. А у меня они с детства ассоциируются с покойниками
Согласна)) Сейчас заменим картинку. ☺
Так трудно даже своим каждый раз подарки выбирать, а если другому народу так это вообще!