14 Ноября - день рожденья Астрид Линдгрен
Кто не читал и не покупал детям её книг - очень рекомендую. У нас это одна из самых любимых писательниц, перечитали практически всё. Её книги хороши для детей разного возраста. "Дочь разбойника" будут читать (не оторвёшь!) уже в 6-7 лет, "Львиное Сердце" - и в 10, и в 15... Даже взрослым читать её книги интересно. Не так давно перечитала Карлсона и удивилась, как же у нас мультик-то короток - ведь там история на целый фильм, а то и на несколько серий!
Она была известна не только своими произведениями, но и активным участием в социально-политической жизни Швеции. Линдгрен - лауреат огромного количества наград и премий. Чтобы почтить ее память и поддержать интерес к литературе для детей и юношества во всем мире шведское правительство учредило премию ее имени, которая вручается писателям, иллюстраторам, рассказчикам литературы для детей и юношества.
В Советском Союзе и России ее книги известны благодаря великолепным переводам Лилианы Лунгиной.
Очень рекомендую вот какие книги (для детей лет от 9-10): они толстые, но дети зачитываются, даже те, кто читать не очень любит. Потрясающая писательница!
Вот такие издания у меня есть:
"Настоящие повести для настоящих мальчишек и девчонок"
Зато у всех героев разные судьбы и мечтания. Вот Калле Блюмквист, например, мечтает затмить славу Шерлока Холмса и Эркюля Пуаро.
В своем стремлении поймать преступника он неожиданно нападает на след настоящего грабителя. Когда увлекательная игра становится небезобасной, на помощь ему приходят друзья - настоящие девчонки. Толстая очень интересная книга.
"Братья Львиное Сердце" и другие сказочные повести о Добре и Зле"
Это, как и предыдущая, тоже толстая книга, от которой сложно оторваться. :-)
Что нравится - это не простое "чтиво", которого сейчас много, а действительно хорошая литература для детей, способствующая их развитию и пониманию жизни.
Рони - дочь разбойника
– сказка о девочке, дочери настоящего разбойника, который живет со своей шайкой в лесу. Но Рони знакомится с мальчиком, отец которого - враг отца Рони. Детей связывает крепкая и сильная, искренняя дружба, поэтому именно они положат конец вражде между двумя разбойничьими кланами.
Мио, мой Мио!
– история грустная, она о мальчике сироте, верящим в чудеса и в то, что его отец – настоящий, умный, благородный и сильный король.
Повесть Братья Львиное сердце
о двух мальчиках, братьях, которые были разлучены смертью, но смогли соединяться лишь в мечтах в сказочном королевстве. Это нужно читать детям лет 10-12, которые уже задумываются о смерти и о том, что жизнь не такая простая.
"Сказки про эльфу, принцессу и куколку"
Этот мир станет уютным и родным не только для детей, но и для любой мамы и даже б,абушки, стоит им открыть книгу. А папы… будут страшно завидовать!
Эту книжку мы прочитали уже раз наверное пять, и думаю что на этом не остановимся. Девчонкам начиная лет с 5-6 настоятельно рекомендуется!
"Рони, дочь разбойника"
Эта повесть в одной из толстых книг (о которых выше) есть, здесь отдельное издание, хорошо читать детишкам помладше, кто ещё не может толстую книгу в руках держать.
"Нет разбойников в лесу"
Услышав под кроватью шорох, ты можешь, например, увидеть там крошечного мальчика, живущего в крысиной норке, и подружиться с ним. Или, размахивая деревянным ножом, защитить куклу от разбойников, которые охотятся за ее ожерельем... Перевод со шведского Л.Ю. Брауде, Е.А. Соловьевой.
"Приключения Эмиля из Леннеберги"
Пересказ со шведского: Лилианна Лунгина.
Художник Бьерн Берг.
Это недорогое издание, бумага не очень, но не столь важно. Когда читаешь - о таких мелочах забываешь.
"Знаменитый сыщик Калле Блюмквист"
Кто из мальчишек не мечтал в детстве стать знаменитым сыщиком, таким, например, как Шерлок Холмс или Эркюль Пуаро? Не избежал этого и Калле Блюмквист, герой повести шведской писательницы Астрид Линдгрен. В своем стремлении поймать преступника в маленьком провинциальном городке он неожиданно нападает на след настоящего грабителя. У Калле своя команда - рыцари Белой розы, которые в любой момент готовы прийти ему на помощь. Но в какой-то момент мальчик начинает понимать, что увлекательная игра становится небезопасной...
"Черстин и я. Внеклассное чтение"
А самое главное - в жизни Черстин и Барбары появляются юноши Эрик и Бьерн.
Это ХОРОШАЯ литература для девочек, которые переходят в подростковый возраст. Большая проблема найти для них книги в этом возрасте, но вот эта книга - отличная!
"Малыш и Карлсон, который живет на крыше"
Большая и толстая книга - полная версия. Книга дорогая, около 1000 рублей стоит.
Издательство АСТ владеет правами на издание книг Астрид Линдгрен. Поэтому НЕ ИЩИТЕ В МАГАЗИНАХ книг этой великой шведской писательницы, изданных ДРУГИМИ ИЗДАТЕЛЬСТВАМИ.
Здесь АСТ порадовало - издание такое, слов нет - мелованная бумага, иллюстрации, рамочки, потрясающая полиграфия!!!
Я теперь о такой МЕЧТАЮ по настоящему, словами не могу передать как же она мне нравится!!!
Из последних покупок книг Линдгрен - такая вот книга, Дети из Буллерблю, давно про неё слышала, что она великолепна, но пока ещё не успела прочитать. Сейчас её в Лабиринте вроде бы уже нет (покупала недели две назад), но ассортимент постоянно меняется, должна появиться, а может я пропустила. :-)
Картинки в этой книге даже есть, вот такого рода, не очень много, но и немало.
День рождения Линдгрен уже завтра. :-) Нашла издание Карлсона удивительное, добавляю в статью.