Михаэль Энде
Бесконечная Книга (Бесконечная История)
Михаэль Энде - автор, которого могу хвалить ОЧЕНЬ долго. Лучше просто почитайте.
"Момо" - одна из самых интересный и глубоких книг, пожалуй, которую вообще только можно найти. При этом написана она для детской аудитории - лет с 9 ребёнок эту книгу сам прочитает, поймёт по-своему.
Но рекомендую "Момо" и всем взрослым ОБЯЗАТЕЛЬНО!! прочитать - самое интересное начинается, когда появляются серые господа
, похищающие у людей их время.
Сегодня книга актуальна как никогда - в самую точку!
Но в этой статье речь о ещё одной книге Энде - Бесконечная история
(в других вариантах - Бесконечная книга
).
Где купить. Книга наконец-то появилась в продаже, Энде можно купить не всегда, сейчас можно. Бесконечная книга в Лабиринте здесь, Момо здесь. Весь Энде здесь.
Есть книги Энде и в my shop - Момо, Бесконечная книга, есть ещё Джим Пуговка и машинист Лукас.
Тот же набор есть в Озоне - Момо, Бесконечная книга, Джим Пуговка.
Энде есть .
Переводы есть разные - например, Л.Лунгина и А.Исаева. Хронологически первым был перевод Т.Набатниковой. Вариантов названий у книги много: Бесконечная история
, Бесконечная книга
, История, которой нет конца
и т.д.
Книга известного немецкого писателя Михаэля Энде Бесконечная История
, как и ее голливудская экранизация, приглашает нас в путешествие по стране Фантазии. Увлекательная эпопея с настоящим многоцветьем фантастических образов и драматичным сюжетом ставит перед читателем важные нравственные вопросы, учит мужеству, любви и доброте.
Перед вами совершенно ОСОБЕННАЯ книга.
Это действительно глубоко философская книга. И каждый читатель увидит свою и только свою картину. О сути можно рассуждать бесконечно.
Эта книга имеет аромат: аромат дальних странствий, запах мха, сыроватой земли в лесу и распустившихся цветов... От этой книги веет духом приключений, загадок и тайн... Здесь живут непостижимые существа, здесь уживаются разные расы и народы, и правит ими всеми Девочка Королева. В эту книгу погружаешься с головой, видишь её мир, слышишь голоса её героев, мчишься вместе с ними навстречу опасностям и наслаждаешься каждой минутой, проведенной в этой загадочной и такой знакомой стране Фантазии...Кто никогда не просиживал над книгой долгие часы с пылающими ушами и взлохмаченной шевелюрой...
Кто не читал взахлеб, забывая обо всем на свете, не замечая, что давно уже проголодался и окоченел от холода...
Кто никогда не читал тайком под одеялом при свете фонарика...
Кто никогда не проливал явно или тайно горьких слез оттого, что кончилась какая-нибудь великолепная книга и пришло время проститься с её героями...
Тот никогда меня не поймет.
С этой книгой мы словно снова очутились в детстве, забыв обо всем. Читается взахлёб, забрасываются все дела, на целый день...
Даже не знаю, как описать эту повесть. Я совсем не удивлена, что читающий книгу мальчик, герой Бесконечной Истории
смог попасть ЗА ГРАНЬ, и очутиться ТАМ, в этой невероятной, захватывающей сказке. Сегодня многие слишком близко подошли к той ЧЕРТЕ, за которой сказка становится явью.
Не хочется говорить о сюжете. Не хочется даже намекать на то, какие приключения ждут вас на страницах этой истории... Бесконечной истории... Лучше сами откройте для себя этот волшебный, сказочный мир. Всё становится неважным, когда читаешь Бесконечную Историю - вот, пожалуй то единственное, что имеет значение.
Обе книги лежат в списке хочушек. Но вот с "Бесконечной историей" есть маленький косячек: суда по всему это не перевод. а пересказ. хотя и достаточно полный (плюс). но опять таки по отзывам язык пересказа довольно корявый. Это немного смущает.
Я сейчас жду книгу "Габболино ведьмин кот" Урсула Уильямс. www.labirint.ru/books/56358/ Оказалась очень редкой книгой. нашлась в одном всего магазине. Повесть действительно очень интересная и добрая. Рассказывается в ней о котенке по имени Гобболино, чьей матерью была ведьмина кошка и кому "светила" только одна дорога - пойти в ученики к какой-нибудь колдунье, чтобы стать настоящим ведьминым котом. Но не об этом мечтает маленький Гобболино: ему хочется стать настоящим ДОМАШНИМ котенком, играть с детьми, иметь добрую хозяйку, ловить мышей и получать на обед блюдце молока...
Кстати это единственный вариант оформления книги. который существует
И очень хочу вот эту книгу: www.labirint.ru/books/172602/ К сожалению везде числиться как отсутствующая. Вроде бы ожидается в Озоне.
Нашла-нашла Урсулу!!
Очень книгой заинтересовалась.
В озоне она есть сейчас.
Габболино ведьмин кот
www.ozon.ru/context/detail/id/1815915/
В Лабиринте она не стоит как ожидаемая, наверное и не появится. Больше, кстати, её нигде нету.
Маленькая Колдунья да, в Озоне есть, уже можно заказать, просто посылку чуть позже отправят
www.ozon.ru/context/detail/id/2191163/
Понравились и другие книжечки, которые там как рекомендованные к этому товару, очень интересные.
Раньше она в май шоп была, но сейчас нет
my-shop.ru/shop/books/381450.html
По отзывам - всем нравится и очень рекомендуют, закажу себе обе книги, спасибо вам! Про этих авторов и не знала даже.
Что касается Бесконечной истории - сейчас этот вариант - единственный, который есть. Как говорят, перевод Т.Набатниковой был первым, но он более непривычный, чем второй перевод, Исаевой. Но он тоже хороший. Обозначено в Лабиринте что перевод Позднякова, но пишут что Поздняков А.П. - автор перевода стихов, встречающихся в сказке. А вот в Озоне точно написано: Переводчик Татьяна Набатникова.
Даже не знаю, ждать ли другого издания... Его может и не быть, или только через несколько лет... Пока такое будет, что ж поделать.
У букинистов, кстати, эта книга в переводе Набатниковой тоже встречается
www.ozon.ru/context/detail/id/7571841/
www.qzone.ru/index.php?productID=14946 вот тут вроде как есть. Я тоже заказывала ее одну с какого то магазина. даже не знала о таком. Пересылка одной книги обошлась в 180 р. Получается цена книги где то 270. Приемлемо. у нас в городе примерно так и купила бы
вообще если хорошо поискать. многое из не переизданного можно найти. Таких книг к сожалению хватает.
А почему к сожалению? :-))
Я обычно всё же из новых изданий покупаю, в больших магазинах, потому что всегда помногу получается. Ради одной книги как-то и несерьёзно... :-)
Я в том смысле. что жаль. что многое не переиздают. Я стараюсь брать по многу. иначе не выгодно. Но вот с Габболино получилось что магазин в основном ориентирован на учебную. прикладную литературу. Или поисковик у них еще хуже чем в реад ру. По крайней мере ничего нужного мне я кроме этой книги там не нашла. А то что надо. то тоже отсутствовало. А жаль именно что многое перестают издавать. К сожалению слишком много глянца ни о чем. Я сравнивала тиражи некоторых изданий. Брендовые издания (Винкс. тачки и тому подобное) идут большими тиражами. а ведь по сути они вообще ни о чем (кроме книг по мультфильмам), а многие не плохие вещи тираж 5 тыс и без переиздания. Толи они ни не так известны. то ли еще что. Правда я сама о Габболино то узнала только потому. что в свое время собирали патворк "Сказочник", там это сказка была записана в разброс на несколько дисков
Да, Габболино я тоже не слышала - только от вас, теперь закажу в Озоне, хорошо что хоть где-то ещё книжка есть, а в Озоне у меня как раз уже заказ собрался порядочный.
По тиражам - меня тоже удивляет. Но видимо - на что спрос - то и предлагают. Правда, многие родители даже не знают о том, что есть ХОРОШАЯ детская литература. Покупают детям такую вот ерунду (лишь бы что-нибудь читали), а после неё что-то нормальное читать дети уже и не могут, грустно.
Книжки хорошие, смотрю, время от времени всё же переиздают, просто их надо "ловить" и тиражи небольшие. Но они есть. Поэтому постоянно хожу по большим интернет-книжным и выкапываю хорошие книги потихонечку. :-)
А сейчас Бесконечную историю где можно купить. По указанным ссылкам уже нет в наличии:-(
Действительно, нигде нет. Видимо, тираж закончился. Теперь надо ждать, когда новый напечатают (надеюсь, это случится)!
Можно ещё тут отслеживать:
www.ozon.ru/context/detail/id/245716/
В букинистике бывает появляются старые книги в продаже.
А я в детстве до дыр засматривала видеокассету с этим фильмом, да и сейчас не прочь, про книгу даже не знала, теперь тоже поищу, должен же и мой ребенок узнать, что
Самое оптимальное откладывать отсутствующую книгу и функция
. Я долго ждала, заказать удалось с третей попытки. Книга уходит в лет. Не успевало прийти извещение о поступлении, сразу исчезала из продажи.Нашла уже у букинистов, только дороже в 2 раза
Если в 2 раза дороже - это хорошо; бывает, в букинистике и в 3, и в 4 раза цена вырастает.
Я думаю, будет новый тираж, книга отличная, не могут не выпустить снова! Может даже и лучше книга будет - хотелось бы красивое издание, с иллюстрациями, я тогда тоже ещё один экземпляр закажу.
Подскажите, пожалуйста, где найти у буктнтстов? Книги нигде нет!
Не знаю; если тираж кончился-то найти трудно, надо ловить. Есть надежда на переиздание, я б в подарок пару - тройку экземпляров ещё тоже купила.