Стихи и сказочные истории. Планета Альфа-Бета
В этой книге - незнакомые нам стихи и маленькие сказки для малышей известного и любимого в России итальянского писателя и поэта Джанни Родари. Его произведения "Приключения Чиполлино", "Путешествие Голубой стрелы", стихотворения в переводе С.Маршака знают все, а эта новая книга - сборник смешных и лиричных произведений, никогда не переводившихся на русский язык. Теперь мы можем познакомиться с другими произведениями любимого автора.
Почему-то книга обозначена как "для среднего школьного возраста". Но читать можно гораздо раньше. Книга подходит и для чтения вслух ребёнку, и для самостоятельного чтения. Здесь есть и короткие сказки, и стихи с "ошибками", а также загадки и басни. К каждому произведению - замечательный цветной рисунок-иллюстрация.
Прекрасное подарочное издание, твёрдый переплёт, 96 страниц, формат А4.
Художники: Маньяски Валентина, Маккья Мариасоле, Стефани Альберто , Мариниелло Чекко, Бранкафорте Марчелла, Алессандрони Кьяра, Ангарамо Роберта.
Ниже в галерее - примеры страниц книги.
Планета Альфа-Бета. Джанни Родари, страницы книги
Ооо! На пртяжении помледних двух лет страдаю от того, что не могу подобрать Родари в идеальных или хотя бы близких к идеальным иллюстрациях. Ну такие картинки все, ну не Родариевские, не хватает в них всего!
(Это не касается Чиполлино - его в иллюстрациях Мигунова я купила очень радостно). А так все уродское какое-то. Прям вот лучше воообще без картинок, чем с такими. Все время думала, интересно, а как его на родине проиллюстрировали? Теперь знаю как ) По мне - почти именно так и нужно ))
Пока приобрела только 2 Махаоновские книжки: какие бывают ошибки (содержание конечно так себе, но иллюстрации близки к моему видению) и Торт в небе. Иллюстрации совсем конечно не то, но просто уж очень люблю эту сказку и картинки по крайней мере мне не противны.
Вот жду любимых сказок да с идеальными иллюстрациями )
Каюсь - никогда не читала Путешествие стрелы, поэтому сначала прочитаю он-лайн, а потом по ощущениям буду выбирать книгу. Мне почему-то кажется, что Стрела отличается по духу от сказок по телефону и подобных рассказов.
А от прошлогодней "планеты новогодних елок" я просто плевалась. Так испоганить прекрасную повесть ☹
Согласна, Родари трудно выбрать, чаще всего иллюстрации в книгах совсем не те, что хочется, здесь как раз приятное исключение, приятно посмотреть, и в твёрдом переплёте, и произведения новые, ещё не читанные.