Драконы - антология. Лучшее! - обзор замечательной книги
Wings of Fire
Эта книга - квинтэссенция лучшего из всего, чего было только написано про драконов.
Обложка.
Замечательная книга! Пусть она и без картинок - текста здесь много. В антологию включены рассказы самых известных авторов, в том числе и Желязны (мой любимый автор).
Страницы - бумага, обложка плотная.
Книга есть в интернет-магазинах:
www.ozon.ru/context/detail/id/7568378/
Предисловие
Оригинальное название - Wings of Fire.
Предисловие. Часть.
Итак. Как выглядит дракон? Задумайтесь об этом на минутку. Представьте его себе. Создайте трехмерное изображение в своем сознании. Мы уверены, что любой читатель, в особенности поклонник фантастики и фэнтези, обязательно предложит какое-нибудь описание. Это может быть существо огромное и чешуйчатое, свирепое и огнедышащее, легкое и стремительное или даже маленькое и милое, но каждый читатель знает, кто такой дракон как он выглядит и что умеет делать. В зависимости от того, откуда этот читатель, из Европы или с Востока, его дракон будет либо большим, с крыльями как у летучей мыши, четырьмя лапами и змеевидным туловищем, покрытым чешуей, либо ящероподобным, неспособным летать и обитающим в воде.
Но ведь драконов не бывает, не так ли? Как существо, не более реальное, чем эльф или гном, стало для нас более знакомым чем утконос или кенгуровая крыса? Драконы упоминаются в различных мифах, легендах и исторических документах на территории как Европы, так и Азии, описания драконов встречаются в таких разноплановых текстах, как Илиада
и Библиякороля Якова
, а Марко Поло даже утверждал, что видел их во время пребывания в Китае. Подобные истории возникали потому, что путешественники неправильно оценивали то, с чем сталкивались. Например, существует свидетельство, что в 300 году до н. э. в Учэне. провинция Сычуань, Китай, были обнаружены кости дракона. Впоследствии анализ показал, что это останки динозавра. Но, хотя гипотеза была опровергнута, это позволило предположить, что повсеместное распространение легенд о драконах связано с исторической памятью о динозаврах. В книге Аврама Дэвидсона Приключения в неистории (
есть статья Adventures in Unhistory
)Распространенность драконов
(Ап Abundance of Dragons
), в которой предлагается множество гораздо более рациональных и привлекательных объяснений того, почему драконы настолько вездесущи. Лично нам очень нравится идея о том, что прообразом восточных летающих драконов, которые ассоциируются с дождем и ненастьем, является молния, вспыхивающая во время грозы. Это очень изящная и любопытная теория, что не менее важно, чем истинность, когда речь идет о драконах.
Продолжение в книге...
Содержание
- Предисловие. Джонатан Стрэн и Мэрианн Джаблон
- ДРАКОНЬЕ СТОЙЛО, Питер Бигл. Пер. В. Полищук
- ПРАВИЛА ИМЕН, Урсула Лс Гуин. Пер. Т. Чернышевой
- ЛЕДЯНОЙ ДРАКОН, Джордж Мартин. Пер О.Ратниковой
- СОБЕК, Холли Блэк. Пер. Т Казаковой
- КОРОЛЬ-ДРАКОН, Майкл Суэнвик. Пер. В. Капустиной
- ЖУТКИЙ ЗМЕЙ, Нина Кирики Хоффман. Пер. А. Савиной-Баблоян
- ИЗГНАНИЕ ДРАКОНА ХОPCБРЕТА, Патриция Маккиллип. Пер. Т. Казаковой
- ЗАДИРА И ДРАКОН, Орсон Скотг Кард. Пер. И Иванова
- CONCERTO ACCADEMICO, Барри Молзбсрг. Пер. О. Ратниковой
- МАЛЬЧИК ДРАКОНА, Джейн Йолсн. Пер. Е. Третьяковой
- ЧУДЕСНАЯ ДЕВУШКА, Марго Ланаган. Пер. О. Ратниковой
- ОРМ ПРЕКРАСНЫЙ, Элизабет Бир. Пер. О.Ратниковой
- ПОИСК ВЕЙРА, Энн Маккефри. Пер. К. Барабаша, М. Нахмансона
- БУМАЖНЫЕ ДРАКОНЫ, Джеймс Блэйлок. Пер. А. Гузмана
- ДРАКОНОВЫ ВРАТА, Пэт Мерфи. Пер. М Савиной-Баблоян
- ОСЕНЬ: БЕЛЫЙ ДРАКОН СМОТРИТ ЧЕРЕЗ ПРОЛИВ, Наоми Новик. Пер. Т. Казаковой
- СВЯТОЙ ДРАКОН И ГЕОРГИЙ, Гордон Диксон. Пер. Т. Козаковой
- СЕРЕБРЯНЫЙ ДРАКОН, Элизабет Линн. Пер. Д. Бабейкиной
- ДРАКОНЫ ИЗ ЛЕТНЕГО УЩЕЛЬЯ, Роберт Рид. Пер. М. Мусиной
- БЕРЛИН, Чарльз де Линт. Пер. Е. Королевой
- «DRACO! DRACO!», Танит Ли. Пер. Ю. Никифоровой
- ДРАКОН НА КНИЖНОЙ ПОЛКЕ, Харлан Эллисон, Роберт Сильверберг. Пер. В.Двининои
- ГВИДИОН И ДРАКОН, К. Дж. Черри. Пер. Е. Третьяковой
- БИЗНЕС ДЖОРДЖА, Роджер Желязны. Пер. С.Сухинова
- СУП ИЗ ПЛАВНИКА ДРАКОНА, С. П. Сомтоу. Пер. В.Двининои.
ЧЕЛОВЕК, РАСКРАСИВШИЙ ДРАКОНА ГРИАУЛЯ, Люциус Шепард. Пер. А. Лактионова
А книги-то в магазинах уже и нету?:-((Тогда только на переиздание остаётся надеяться, или выбрать что-то аналогичное.
Да, книги, к сожалению, совсем не осталось:(((Надеюсь на переиздание — книга замечательная!