Куклы в костюмах народов мира №43. Перу
Дата выхода номера в России - 28 августа 2015. Кукла ВЫШЛА.
Вашу куклу зовут Сумак, что означает «Красивый». Мы одели этого молодого человека в костюм, который представляет собой стилизацию традиционного наряда латиноамериканских индейцев инков и кечуа. (Однако "болванка" куклы - женская, и на ногах - красные туфли с каблучками!).
Традиционный костюм Перу обычно состоит из яркого пончо и национального головного убора. В каждой общине костюм отличается элементами, цветовой гаммой или узором.
Все костюмы делаются из шерсти вручную и являются отличным сувениром. Переход на современную одежду обусловлен тем, что постепенно теряются умения в прядении и ткачестве. А без этого национального костюма не существует.
Хуюна (juyuna) – корот кий жакет из шер стя ной ткани без застёжки, полочки и ман жеты укра шены узо рами, харак тер ными для дан ной общины. Обычно узор бывает допол нен белыми плос кими пуго ви цами или даже целиком состав лен из них.
Кепе рина (k’eperina) – боль шое пря мо уголь ное полот нище, которое носят на спине, завя зы вая спе реди, исполь зуют для пере носки гру зов, в том числе - малышей. Дети и вещи надёжно дер жатся внутри образуемого накидкой глубокого "кармана". Такой мешок за спиной заменяет женщинам сумку и детскую коляску. Поэтому этот предмет выглядит нарядно.
Польера (pollera) – широ кая сбор ча тая юбка из бай еты – тон кой и ред кой шер стя ной материи. В неко то рых общи нах юбку назы вают по-кечуански мельк кай (melkkhay). Жен щины носят по 3 или 4 юбки одновременно. На фести вали и другие особые праздники они могут надеть до 15 юбок сразу! Юбки отде лываются выши тыми или ткаными узор ными полосами.
Праздничная и ежедневная одежда отличаются количеством дополнительных украшений в виде накидок, воротничков, вееров, кружев, лент, перьев, количества юбок.
Женщины заплетают свои чёрные волосы в две косички.
На голове обязательно шляпа или накидка, простых платков перуанки не носят. Постоянное ношение головного убора оправдано климатическими условиями. Солнце припекает даже зимой, не говоря уже про лето, поэтому шляпа с полями или накидка, которой можно укрыться от солнца, просто необходимы.
Некоторые фотографии перуанских костюмах можно посмотреть здесь: vicuna.ru/index.php/aymara/trajes/
Мужской костюм Перу
Брюки – обычно прямые неширокие темных цветов из байеты. Есть варианты брюк длиной до колена.
учитывая, что должен быть мальчик, надо добавить и про мужской костюм инфы
Чáлеко (chaleco) – короткий шерстяной жилет без застежки (иногда с завязками), похожий на хуюны, которые носят женщины, но без рукавов. Он также богато украшен.
Чумпи (chumpi) – плетеный пояс.
Пончо является наиболее отличительной частью мужской одежды кечуанов. Перуанское пончо представляет собой полотнище в форме вытянутого прямоугольника со щелевидной горловиной, затканное продольными полосами узоров, которые часто покрывают его целиком.
Женщины в Перу не носят пончо. Вместо пончо у них есть льикльи, дизайн которых должен соответствовать дизайну пончо их общины. Зато почти каждый коренной житель этой страны мужского пола – и мальчик, и взрослый мужчина – имеет пончо.
Ахотас (ajotas) – сандалии.
Чульо (chullo) – шапка с наушниками, выполненная на спицах (очень редко крючком) в основном из шерсти альпаки, ламы иногда с добавлением шерсти овцы. Чульо носят только мужчины. И они сами их вяжут. Первое чульо сыну традиционно вяжет его отец. Считается, что по дизайну шапочки можно узнать общественное положение мужчины, состоит ли он в браке и пр. Дизайн чульо указывает на место, где живет его владелец.
Монтера (montera) в переводе с испанского означает: 1) головной убор из сукна, берет, 2) большая шляпа индейца. Монтеры носят и мужчины, и женщины.
Дискообразная монтера имеет два варианта: один – с широкими, а другой – с более узкими полями. Все они теперь шьются из шерстяной ткани с черным верхом и красной или розовой подкладкой.
Монтеры–чепцы имеют один фасон и различаются цветом оборки с бахромой. Считается, что цвет оборки женской монтеры свидетельствует о семейном положении ее хозяйки.
Уточнения
Уточнения по костюму Перу от Ульви.
Перу делится на 25 регионов, которые в свою очередь делятся на провинции, а те на районы, а в районах уже живут общины (если это касается гор или джунглей).
Все костюмы разделяются на три природных региона:
- Costa (побережье), где одежда почти не отличается от европейской,
- Sierra (горы), придерживаются традиций,
- Selva (джунгли), одежды традиционно очень мало
На кукле одет танцевальный мужской костюм.
Также смотрите похожий костюм - Чили (31 выпуск этой серии).
Далее: Куклы в костюмах народов мира №44. Болгария. 11 сентября 2015.
Перуанский национальный костюм


Костюм Перу, версия зарубежной серии.

Перу я обязательно хотела брать, а как теперь быть? У них что, кончились мужские тела вместе с негритянскими? =(
интересно, как теперь назовут этого "паренька" женским именем, если штаны на "нём" есть...
сплошное расстройство

Анонс костюма Перу.











так понимаю и шапочка мужская...


начать можно с того, что все костюмы разделяются на три природных региона:
Costa (побережье), где одежда почти не отличается от европейской,
Sierra (горы), придерживаются традиций,
и Selva (джунгли), одежды традиционно очень мало

Перу делится на 25 регионов, которые в свою очередь делятся на провинции, а те на районы, а в районах уже живут общины (если это касается гор или джунглей)

Показалось, что девка. А волосы-то неужто короткие? К нам приезжали ребята и из Перу и из Эквадора - там и у мужиков тоже длинные волосы принято носить. Они ж индейцы - без волос-то как? ☺ Они такие косы красивые заплетают.

на этих картинках каждому региону относится один из костюмов районов, а в районах они тоже разные
12 регионов вперемешку

и еще 12 оставшихся регионов, тк до 2002 их было 24

побережье

горы

джунгли (не хотела эти картинки вешать тк в них встречаются ошибки, как например в Паско немку засунули, но раз такая спешка...)

Анонс

вот например отчим фоткал в Лиме на рынке, периодически выпрашиваю у него подарочки =)

продавец

остальное всё современное, нацеленное на туристов, вот например такую накидку-пончо может носить любая городская модница, ну такие же и у нас продают, это мода

однако вернёмся к традициям, это танцевальные костюмы определенных танцев

там выше побережье
а это горы

джунгли
под каждой картинкой название танца

немного истории костюма:
В древние времена женщины носили платье под названием Inca anacu, которое после конкисты изменилось в многослойные юбки.
У мужчин перуанское пончо, которое используется с семнадцатого века, видимо, произошел от unku.

Anacu из музея конец 16 века, размер (142, 2 х 171, 5 см), материал: сочетание шерсти ламы и хлопка.

а это реконструкция костюма anacu:
состоит из мантии Aguallo, которую оборачивают вокруг тела и закрепляют булавками на плечах, из шести юбок, украшений в виде ложек, шляпы Montera и сандалий.

Unku
16 век, длина: 82, 6 см, ширина: 73 см, состав тот же

в варианте племени аймара
женская anacu называется aksu, ложки-заколки topus, а накидка знакомым словом llijlla,
мужская одежда по прежнему unku, начальники носят серебряную трость santurei, висящий на шее chuspa сотканный мешочек (на фото почти незаметен), содержащий листья коки для торжественного использования (на самом деле листья коки помогают перенести перегрузки организма, когда туда сюда взбираешься по горам).

Теперь рассмотрим самый известный и красивый по костюмам регион Куско (Cuzco).
В музее Куско представлены некоторые типичные костюмы региона Куско.
ÑUsta del distrito de tinta cusco Perú
Provincia de Canchis
район Тинта в провинции Канчис в регионе Куско
Ñusta (Ньюста)- это девственница (олицетворяет землю, которая еще не дала плоды) во время праздника Пачамамы (Матери Земли)

ÑUSTA района Тинта провинции Канчис региона Куско в живом виде

детишки с учительницей района Sicuani (Сикуани) провинции Канчис региона Куско

район Combapata (Комбапата) провинции Канчис

Три поколения женщин ткачей из Pitumarca провинции Канчис региона Куско (слева направо): Антония Рохо Арапа, Yanet Мело Рохо и Асунта Киспе Мамани.

районы (слева) Айкомаю и (справа) Акопия (Acopia) провинции Acomayo (Айкомаю) региона Куско

провинция Acomayo регион Куско

еще немного провинции Канчис в Куско, община Мамуэра (Mamuera) района Марангани (Marangani)

община Марангани, праздник, посвященный плодородию земли.

San Pedro и San Pablo района Maranganí
провинции Canchis

девчонки района Sicuani провинции Канчис

далее по часовой стрелке в регионе Куско провинция Acomayo:
слева одноименный район Acomayo (Акомайо)
справа район Acopia (Акопия)

еще провинция Акомайо

далее в регионе Куско идёт провинция Канас (Canas) :
районы Langui (Лянги) и Layo (Ляйо)

район Кеуэ Quehue в Канас

Мост Кеуэ, который местные жители каждый год обновляют

танцы в районе Checca (Чека) в Канас

далее в регионе Куско провинция Эспинар (Espinar)

провинция Эспинар, фестиваль

провинция Эспинар, танец

танцу участники фестиваля отдают все силы, танцуя несколько часов подряд, впадая в транс во время танца, и некоторые падают в обморок

район Coporaque (Копораке) провинции Espinar

далее по часовой.. в регионе Куско провинция Chumbivilcas (Чумбивилькас)
район Santo tomas

провинция Чумбивилькас, концерт

отличительная черта - серый или черный жакет и достаточно скромная расцветка по сравнению с остальными регионами

провинция Чумбивилькас, выступают дети

мост между Чумбивилькас и Канас

далее в регионе Куско провинция Parurо
студийное фото известного перуанского фотографа Марио Тестино, который поменял гражданство на британское

провинция Паруро, вид сзади

дети провинции Паруро

далее в регионе Куско провинция Анта (Anta),
район Анта
(ближайшая пара)

провинция Анта, район Huarocondo (Уаракондо)

музейные экспонаты Куско:
слева: провинция Канчис, район Pitumarca
справа: провинция Анта, район Huarocondo

далее в Куско провинция Урубамба (Urubamba):
слева: район Чинчеро
справа: район Ольянтайтамба, община Патаканча

Чинчеро отличается самой скромной юбкой без узоров с красной каймой, черными манжетами на жакете, множеством косичек ( уже редко) и пустыми полями между узорных полос на lliclla

община Чинчеро

община Chinchero

община Чинчеро, мужики

район Ольянтайтамба, на юбках широкие алые полосы с узором в ромбик или зигзаг

район Ollantaytambo

район Ollantaytambo, провинция Урубамба

далее в регионе Куско провинция Калька (Calca):
община Чауайтире (Chahuaytire), район Писак (Pisac)

отличие общины Чауайтире - это кружевное жабо и манжеты блузы

община Чауайтире

община Чауайтире, мужики

провинция Калька, район Писак, община Амару (Amaru) отличается самыми узорными юбками

община Амару

община Амару за сбором kinwa (рисовой лебеды)

чульо района Писак

далее в регионе Куско провинция Паукартамбо (Paucartambo)
община Кьеро (Q'ero), праздничная одежда

слева провинция Chumbivilcas: район Santo tomas
справа провинция Paucartambo: община Queros.

Некоторые антропологи Куско и духовные паломники считают, что Кьеро являются прямыми потомками инков. По Кьеро мифологии, их предки защищались от вторжения испанских конкистадоров с помощью местных горных божеств (apus), вызвавших землетрясение и последующее обрушение породы, что похоронило испанских захватчиков.
Кьеро не практикуют какой-либо религии, хотя они очень духовны. Среди Кьеро нет шаманов, так как они более мистичны, чем шаманы. Они называют их "paqos", термин, который можно перевести как "священник" или "практик". Основное отличие между мистиками и шаманами это то, что шаманы входят в состояние транса с помощью трав, танца, барабанного боя, медитации и тд., что позволяет войти в транс, с целью исцелить или диагностировать заболевание. Среди Кьеро, есть два основных уровня paqos: altumisayuq и pampamisayuq. Кьеро поклоняются "Космической Матери" Пачамама, что может означать всю вселенную, или, как сказали бы некоторые, Мать Природа, в дополнение к другим горным духам, называемым "Apus", например, Ausangate (Apu Awsanqati) , Salkantai (Apu Salkantai).
Они говорят, что живут в балансе и уважении всех живых существ. Эта основа практики под названием "Ayni", которая примерно переводится как взаимность.

домики общины Кьеро

община Кьеро

община Кьеро

провинция Паукартамбо, праздничный наряд с масками

далее в регионе Куско провинция Киспиканчи (Quispicanchi)

община Cuyuni (Куюни) района Ccatca (Ккатка) провинции Киспиканчи

круг замкнулся и в центре региона провинция, район и город Куско
слева провинция и район CUSCO
справа провинция CANAS, район Yanaoca

парочка Акомайо, парочка Анта..

алая парочка из Урубамбы Ольянтайтамба и парочка обрезанная район Куско в голубом

Куско

Куско

а это регион Арекипа (Arequipa) побережье, провинция Кайльома (Caylloma) со столицей Чивай (Chivay)

из вконтакта, так и не изменили ничего, хотя я писала Деа письмо по этому поводу....
если это то , что я вижу (каблуки), то это ужасно
Девчонки!!! если кто соберется купить, сделайте пожалуйста скан журнала, хочу сравнить правдоподобность содержания, и кулинарный рецепт, интересно, какой, по идее севиче

Деа - извращенцы! Вот такую картинку девочки на форуме выложили!

Показываю своего веселого перуанского мальчишку.



И я как дрессированная собака купила, как смогла изменила

Подружки перуанца

И еще чуть-чуть Латинской Америки

С такой галереей чудесных фото ( огромная благодарность за них!) как не сделать перуанку - девочку!

И исправлены все гендерные ошибки.

При пальпации чувствуешь широкую мужскую грудь, а не худенькое девичье тельце с бугорками -☺

Костюм не переделывала, переодела только, немного удлинив штаны с помощью пояса, пояс заодно соединил рубашку-безрукавку, что под пончо, и штаны.


К новому году в пару перуанке появился жених.


Барби Перу
Админ, в Америке не была, купила в интернет-магазине.
Здорово, они все разные такие! Как будто каждая куплена на месте. Красивая коллекция!
Спасибо 😊
Чудесные латиночки и латинос. Очень впечатляют куклы, особенно мне понравилась с Виргинских островов и с Мартиники. Браво коллекционеру.
Ирина, виргинка со спины тоже красивая, а прибыла ко мне в плачевном состоянии: грязная и рваная.
Да, замечательные куколки, такая красота , не то что ДА.
а что вам в Финляндии и Сев. Америке не нравится? Мои любимые куклы, кстати.
Я имела в виду перуанца, а Финляндия, Северная Америка и другие которых я купила, мне тоже очень нравятся. Правда я выборочно покупаю еще и народниц, а с дамами давно закончила, правда на Анжелику соблазнилась и довольна осталась.
если вопрос ко мне был адресован, то они должны были быть мальчиками, еще Венгрию забыла, разнообразие волос было бы на любой вкус, блондинчик-финн, русый венгр, брюнет-индеец и тд.. индейцу надо было бы волосы удлинить, а остальным укоротить, в отличии от зарубежной версии
С такой галереей чудесных фото ( огромная благодарность за них!) как не сделать перуанку - девочку!
Katya, Ваша куколка как-будто сошла с одной из фотографий!!!!Браво!!!
Какие костюм и отделка, потрясающе!! Правда, словно с фотографии, до чего здорово сделано!!
Спасибо за добрые слова, они очень нужны. Без них вдохновения на других кукол не хватает...
Я безмерно рада, что теперь у меня перуанец!
И исправлены все гендерные ошибки.
При пальпации чувствуешь широкую мужскую грудь, а не худенькое девичье тельце с бугорками -☺
Костюм не переделывала, переодела только, немного удлинив штаны с помощью пояса, пояс заодно соединил рубашку-безрукавку, что под пончо, и штаны.
Турок поделился с перуанцем своей "болванкой"?.. ☺ Очень классные ребята. Теперь только хочется, чтоб серия подольше длилась, и выходили разные костюмы и женские, и мужские. Основа-то как хороша!
К новому году в пару перуанке появился жених.
Прелесть!! Очаровательная пара, очень нравится!
Katya, такие яркие, самобытные. Очень красиво!
Эта парочка особенно хороша!
Барби Перу
👽👽👽