Али Митгуш:
Пиратская книга
Mein Piraten-Wimmelbuch
Первая книга Али Митгуша, которая вышла в России, называется В деревне
(смотрите обзор). Но есть и вторая - Пиратская книга
. А поскольку это такая же удивительная панорамная книжка-картинка огромного формата, можно себе представить, какое воздействие она оказывает на мальчишек, увлечённых пиратской тематикой!
Все, что нужно знать о пиратах, изображено в этой книге. Достаточно просто внимательно ее рассмотреть! Какое оружие и оборудование требуется каждому уважающему себя пирату? Как пираты нападали на суда и что они делали с пленными? Где пираты прятали свои сокровища и действительно ли у них были карты таких мест? Все нарисовано в деталях на семи разворотах больших картонных страниц. Более 500 фигур, которые можно рассматривать целыми часами! Все они нарисованы в узнаваемом и неповторимом стиле Али Митгуша. А в конце книги все, как в жизни: справедливость и закон торжествуют! Пираты пойманы, а их пленники освобождены, весь город празднует эту победу.
Книга есть в лабиринте, , в майшоп, и в озоне.
Однако Али Митгуш оказался не только потрясающим художником, но и замечательным рассказчиком. Чего стоят одни имена пиратов: Луи Острый Клинок, Ларс Рыжая Борода, Свен Ужасный, Салага. Чего стоят разные пояснения к картинкам: Покупайте награбленное
, Хоровая школа
, В дог не даём
. И чего стоит сама история о пиратах – забавных, разбитных, вроде бы симпатичных, но и плохих одновременно. Мораль в книге понятная и вытекает и сюжета: пираты грабят торговые корабли, берут людей в плен, закапывают сокровища на острове, а затем встречают военный корабль и за свои проказы
попадают в темницу. Народ ликует.
Али Митгуш убежден, что детям очень важно не только видеть на экране телевизора или компьютера готовое действие, но и слушать настоящие увлекательные истории, которые рассказывает живой человек. Он говорит, что всегда старался рисовать свои книги так, чтобы они подбивали придумывать продолжение.
Книжки-картинки Митгуша можно рассматривать и одному, но вообще-то они задумывались для того, чтобы их разглядывали в кругу семьи, обсуждая происходящее на страницах и представляя то, что произойдет с героями в дальнейшем.
В чем состоит главное открытие, сделанное художником Али Митгушем при рисовании? Он воскресил прием, который использовался немецкими граверами XVII века, так называемую кавалеристскую перспективу, при которой зритель видит фигуры как бы немного свысока, как будто сидит на коне. Поэтому вся перспектива немного опрокинута, а все персонажи одинаковой величины, независимо от того, где они стоят - сзади или спереди. Митгуш называет это "демократической" перспективой, потому что все фигуры на иллюстрации находятся в равных - не в лучших и не в худших - условиях.
С момента создания первой книжки-картинки Али Митгуша прошло более сорока лет. Придуманный им жанр Wimmelbuch ("мельтешальной книги") приобрел необычайную популярность во всем мире. Сегодня такие книги есть в каждой детской комнате Европы и Америке. В нашей стране книжки-картинки делают только первые шаги. Но всегда знакомство лучше начинать с классики, с истоков. Книжки-картинки Али Митгуша - лучший выбор проверенный временем и несколькими поколениями маленьких читателей.
Известный во всем мире художник воскресил прием, который использовался немецкими граверами XVII века, так называемую кавалеристскую перспективу, при которой зритель видит фигуры как бы немного свысока, как будто сидит на коне. Таким образом, все персонажи оказываются одинаковой величины. Художник говорит, что всегда старался рисовать так, чтобы ребёнку хотелось придумать продолжение.
Книга Митгуша сама по себе как поиск сокровищ – дети и родители могут разглядывать её бесконечно, обнаруживая горсти жемчужин
на каждой странице.